torsdag 27 november 2014

En fullspäckad vecka/A week filled with stuff

Det har varit något varje dag denna veckan, i måndags hjälpte en kompis mig att färga om håret, i tisdags så blev det tvättstugan, igår kalas hos en kompis som nyss flyttat till Vännäs, ikväll får jag besök och imorgon blir det after work + teater "I'm not a girl", lördag ev en tur till Ö-vik och adventsfika på kvällen hos en kompis. Söndag blir det vilodag! =)

It's been something every day this week, on Monday I got help coloring my hair, with henna, tuesday we did laundry, yesterday went to a birthday party at a friends new house in Vännäs, tonight I get a visit from a friend and tomorrow after work + theatre "I'm not a girl", Saturday maybe a trip to Ö-vik and Advent fika at a friends place. Sunday will be a day rest! =)

Vädret har varit lite upp och ned, det har regnat, snöade i helgen, dimma idag och minusgrader av och till. Igår fick vi i alla fall se lite mer sol, det var härligt. Äntligen kom de nylackerade köksluckorna och dörrarna igår, så nu har vi inte öppet i köket, det är bara doften av dem som vi hoppas försvinner snart.

The weather has been a bit upside down, it has rained, snowed, fog today and either a few degrees warm or cold. Yesterday we got to see a little more sun, that was wonderful. Yesterday the newly painted cabinet doors to the kitchen came, finally! =) Just hoping they will stop smelling soon.

Lite bilder från veckan:

Some pics from this week:




4 kommentarer:

  1. Fina bilder och säkert fint i ditt kök! Kramiz

    SvaraRadera
  2. Fin du är i håret, skulle behöva fixa till mig med men det får bli efter flytten. Kul med köksluckorna, jag fick på mina häromdagen och nu ser det ut som ett kök :) Kram

    SvaraRadera
  3. You did have quite a busy week! I am glad you will get a rest on Sunday. I hope the smell of the cabinet doors lacquer goes away soon.

    SvaraRadera
  4. Fullt ös från början till slut alltså! Jag gillar din nya hårfärg! En pusselbit läggs till en annan och vips är ni färdiga ed lägenheten! Kramar

    SvaraRadera